Thursday 3 October 2013

Schriftlicher Ausdruck 2

Schriftlicher Ausdruck:
      
Having covered the basics, let's move on to the prüfung oriented brief !!
Im Prüfungsteil „Schriftlicher Ausdruck“ sollst du einen Brief schreiben. Bitte schreib den Brief auf den Antwortbogen „Schriftlicher Ausdruck“. Du hast dazu 30 Minuten Zeit. Bitte schreib deutlich und verwende keinen Bleistift. Hilfsmittel wie z. B. Wörterbücher sind nicht erlaubt. 
  • Time allotted for this part is 30 minutes.
  • Schreib in deinem Brief etwas zu allen vier Punkten unten. Zuerst sollst du dir eine passende Reihenfolge der Punkte überlegen. Vergiss auch nicht Datum und Anrede und schreib eine passende Einleitung und einen passenden Schluss.
  • A letter will be given and you will asked to respond to the letter with the help of four points. It is neceessary to include all 4 points in your Brief.
  • Follow the basics and try to cover all the given points. Pracice both formal and informal brief.
  • If you are writing more then the chances of getting mistakes are also high. So it's better to write a short and crisp brief.
Click on the below link to see a beispielbrief which covers all the basics and it is also exam oriented:

Monday 30 September 2013

SCHRIFTLICHER AUSDRUCK



SCHRIFTLICHER AUSDRUCK :
           Writing a Brief in GERMAN language won't be a tough task if u know the basics well. So let's start with Basics and then move on to the exam part !!!
  • Begin with a place followed by comma and then date. We write the date in the following order: day | month | year. For example Saarland(place), 30 juli 2013 (date)
  • For a formal brief (always) begin with Sehr geehrte Damen und Herren. If it's a informal brief then begin with Liebe (NAME) or Hallo (NAME).
  • Formal brief should have "Sie" form and informal brief can have "du" form. 
  • Liebe Mary,
    i
    ch bin so..
    a comma is necessary after the greeting. Begin the next sentence immediately and don't leave any unnecessary space (i.e) start the brief from left end of the margin. Also begin with a small letter (strictly no caps)
Next comes the body part of the Brief. There are some common sentences which can be used in almost every brief. Those are :
Vielen Dank für deinen Brief. Ich habe mich sehr darüber gefreut. 
Vielen Dank für deine/Ihre schnelle Rückantwort.
Ich hoffe, dass du dich besser fühlst.
mit großem Interesse habe ich Ihre Zeitungsanzeige gelesen.
vielen Dank für Ihren Brief. Ich habe mich sehr darüber gefreut.
  • for conclusion part, use the following sentences :
Vielen Dank im Voraus.
Im Voraus vielen Dank für Ihre Mühe.
Ich hoffe, bald etwas von Ihnen zu hören.
Ich freue mich sehr darauf, Sie und Ihre Familie kennen zu
lernen.

  • conclusion greeting parts also varies for both formal and infomal brief. Mit besten GrüßenMit herzlichen Grüßen, Freundliche Grüße can be used for formal brief.
  • while  Viele Grüße, Liebe Grüße, Viele Grüße und Küsse can be used for informal brief.
A model brief with above examples,

                                                                               Saarland, 30-9-13.
Liebe Carolina,
vielen Dank für deinen Brief. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Ich hoffe, dass du dich besser fühlst. mit großem Interesse habe ich Ihre Zeitungsanzeige gelesen. 

Vielen Dank im Voraus. Ich freue mich sehr darauf, Sie und Ihre Familie kennen zu lernen.

Viele Grüße und Küsse
Ela




                          

HÖRVERSTEHEN


 HÖRVERSTEHEN :
          
             This is the most important and tricky part of B1 exam. This part contains only "true or false" type questions. So pay more attention on this section. It contains 3 teils(parts) which has 5, 10 and 5 questions respectively for each teil. Im Prüfungsteil „Hörverstehen“ hörst du mehrere Texte vom Tonband. Dazu sollst du die Aufgaben lösen. Bei jeder Aufgabe sollst du entscheiden: Habe ich das im Text gehört? Wenn ja, markierst du R (= richtig), wenn nein, markierst du F (= falsch). Zuerst schreibst du deine Lösungen auf dieses Aufgabenblatt. Am Ende markierst du deine Lösungen auf dem Antwortbogen. Du hast dazu fünf Minuten Zeit. Hilfsmittel wie z. B. Wörterbücher sind nicht erlaubt.

   
HÖRVERSTEHEN: Teil 1 ::: (5 questions) Du hörst jetzt fünf kurze Texte. Du hörst diese Texte nur einmal. Dazu sollst du fünf Aufgaben lösen. Bei jeder Aufgabe sollst du entscheiden: Habe ich das im Text gehört
oder nicht? Wenn ja, markierst du beim Hören R= richtig, wenn nein, markierst du
F= falsch. PREPARATION TIME - 30seconds

HÖRVERSTEHEN: Teil 2 ::: (10 questions) Du hörst nun ein Gespräch. Dazu sollst du 10 Aufgaben lösen. Du hörst diesen Text zweimal. Bei jeder Aufgabe sollst du entscheiden: Habe ich das im Text gehört oder nicht? Wenn ja, markierst du beim ersten Hören oder danach R= richtig , wenn nein, markierst du F= falsch.
PREPARATION TIME - 60seconds

HÖRVERSTEHEN: Teil 3 ::: (5 questions) Du hörst jetzt fünf kurze Texte. Du hörst diese Texte zweimal. Dazu sollst du fünf Aufgaben lösen. Bei jeder Aufgabe sollst du entscheiden: Habe ich das im Text gehört oder nicht? Wenn ja, markierst du beim ersten Hören oder danach R = richtig, wenn nein, markierst
du F = falsch. PREPARATION TIME - 30seconds

Hope that i have given a brief introduction on HÖRVERSTEHEN. Practice more by watching german movies !!!

Here is the link for the online HÖRVERSTEHEN practice :

Sprachbausteine 4




If you need more practice on grammar part then click on the below link to take an online test on Sprachbausteine :


That's all I got regarding the Sprachbausteine. Google it to find more on Sprachbausteine.
Next, We will move on to  HÖRVERSTEHEN !!!

Sunday 29 September 2013

Sprachbausteine 3

Sprachbausteine !!!

Hallo Ross,
ab sofort habe ich eine E-Mail-Adresse: Boris@xmg.net. Die habe ich mir bei www.xmg.net gratis (0)______ ( eingerichte / einrichten / einrichtet )  . Das war ganz einfach. Vielen Dank für (1)_____( dein / deinem / deinen ) Tipp! Ach ja, mein Bruder ist total sauer auf (2)_________ ( mein / mich / mir ) . Am Wochenende fand ich (3)_______ ( am / im / um )  Internet ein Computerspiel, leider hatte es einen Virus: Der Computer stürzte ab und nichts ging mehr. Das ist
ärgerlich, vor allem (4) ______ ( damit / denn / weil ) die ganze Nacht lang gebraucht, um den Computer wieder fit zu kriegen.
Jetzt soll ich nichts mehr herunterladen, (5)________ ( hat / ist / wird ) London ist eine wunderbare Stadt, ich habe schon viele Berichte darüber gelesen. Ich würde mich (6)______ ( außer / ohne / weit ) ihn vorher zu fragen. Aber kein Problem, denn bei www.spiele.org gibt es (7) _____ ( viel / viele / vielen ) Spiele, die man nicht herunterladen muss. (8)_____ ( schau / schauen / schaust ) dir die Seite doch auch mal an und schreib mir, (9) _________ ( was / welches / wie ) du davon hältst.

Bis dann,
Boris


ANSWERS
0 - eingerichte   ** 1 - deinen    ** 2 - mich   ** 3 - im 
4 - weil               ** 5 - hat          ** 6 - ohne   ** 7 - viele
8 - schau            ** 9 - was        

Sprachbausteine 2

More and more grammar !!!

Lieber Alfred,
es tut mir ja so leid, (0)____ ( dass / denn / wenn )  ich dir schon so lange nicht mehr gechrieben habe.Bitte sie mir nicht böse ,aber wie du ja weißt, gibt es immer viel zu tun!
Ich möchte dir gerne erzählen ,(1)_____ ( was / wenn / wie )  ich in den letzten zwei Wochen unternommen habe : ich habe mit (2)______ ( mein / meinen / meinem ) Freundinnen eine Radtour die Donau entlang bis nach Wien gemacht!
Am Freitag (3)_____ ( sind / bist / war )  wir sehr früh von Passau losgefahren . Zwischen Passau und Wien gibt es nämlich einen wunderschönen Donauradweg, auf (4) _____ ( den / denen / dem ) jedes Jahr etwa 120.000 Menschen radeln!
Wir hatten vor,jeden Tag etwa 40 Kilometer zu fahren,doch das haben wir nicht (5)____( geschafft / geklappt / wenn )  . Wir haben also etwas länger gebraucht , doch es hat sich wirklich ausgezahlt!
Überall dort, (6) _____ ( was / wenn / wo ) es uns besonders gut gefallen hat, sind wir auch mal etwas  (7)_____ ( länger / läng / länge ) stehen geblieben und haben uns die Gegend genau angesehen.
Nun bin ich schon wieder seit mehr (8)______( was / als / wie )  drei Tagen zurück zu Hause und bin ich vom Radeln immer noch ziemlich müde- aber auch ein bisschen stolz , wie du (9) ______ ( du / deine /dir ) denken kannst !
Schreib mir doch bald,wie es die geht und was du so (10)_____( im / in / auf )  Urlaub gemacht hast .
Bis dahin liebe Grüße
Simone




ANSWERS :
0 - dass  **  1 - wie      **  2 - meinen   **  3 - sind
4 - den   **  5 - wenn   **  6 - wo          **  7 -  länger
8 - als    **  9 - dir        ** 10 - im

Sprachbausteine practice

Okay guys! Lets practice more on grammar now. Because it is the area where many people make mistakes. 

Below are the sample sprachbausteine tests. Practice and learn.

Lieber Jean,
(0)_______( in /  für / zeit )  zwei Tagen bin ich von meiner Studienreise zurückgekehrt. Es war wirklich schön, ,(1)_____ ( wegen / denn / obwohl ) das Wetter ziemlich schlecht war. Allerdings musste ich in dieser Jahreszeit (2)______ ( dazu / damit / deswegen) rechnen. Man hat(3)____ ( mich / ich / mir) aber erzählt, dass es im März hier schon warm sein kann. Für mich (4)_______ ( war / würde / wird ) einfach wichtig, viel Material für meine Arbeit zu finden. In Greifswald gibt es eine der größten Bibliotheken Deutschlands (5)_______ ( in / über / zu ) die nordischen Länder.
Jeden Tag habe ich acht Stunden (6)_______ ( am fleißigsten / fleißigster /  fleißig ) gearbeitet. (7)_________ ( gewohnt / wohnen / wohnt ) konnte ich übrigens bei Peter. Du kennst ihn noch vom vorigen Jahr, (8)________  ( als / wann / wenn ) er mit uns in Berlin gearbeitet hat. Er selbst         (9)_____ ( wird / ist / hat ) sich gar nicht verändert. Aber stell dir vor, er ist seit vier Monaten verheiratet und (10)______ ( ihre / eure / seine ) Frau erwartet ein Baby!
Ich freue mich, dich bald wiederzusehen.
Liebe Grüße




ANSWERS:
0 - zeit  **   1 - obwohl   **  2 - damit    **  3 - mir 
4 - war **   5 -  über     **   6 - fleißig  **  7 - wohnen
8 - als   **  9 - hat          **   10 - seine